The Girls star has teamed up with the Child Mind Institute on a brand-new PSA spotlighting her struggle with obsessive compulsive disorder and anxiety.