Saltar al menú principal Saltar al contenido Saltar al pie de página

Lo sentimos, la página que busca no tiene versión en español. Puede hacer una nueva búsqueda o visitar la página de Temas populares.

How We're Reaching Spanish Speaking Families

Cómo estamos llegando a las familias de habla hispana

De acuerdo a la información de la oficina del censo de Estados Unidos, los hispanoamericanos son la minoría racial o étnica más grande del país, con un 18,5% de la población. Asimismo, el 13,5% de la población estadounidense habla español en casa. Debido a una amplia variedad de barreras, las comunidades hispanas y latinas a menudo tienen dificultades para tener acceso a la atención, el apoyo y los recursos de salud mental basados en evidencia.

En el Child Mind Institute estamos construyendo nuestra capacidad para involucrar efectivamente a las familias de habla hispana a través de la educación pública, las asociaciones, los programas escolares y las medidas de recursos humanos.

Educación pública

Educación pública

A través de nuestro sitio web, boletines informativos y redes sociales, los padres, cuidadores y educadores pueden acceder a más de 600 guías, artículos y seminarios web en español para ayudarlos a entender y responder mejor a las necesidades de salud mental de sus niños.

En abril de 2020, creamos la página de Facebook del Child Mind Institute en español, un espacio dedicado a compartir recursos y conectar con nuestro público hispanohablante. Nuestros profesionales en salud mental comenzaron a organizar Facebook Lives en español para responder a preguntas sobre el manejo de la salud mental durante la pandemia y otros temas importantes. En menos de un año, la página de Facebook alcanzó más de 59.000 seguidores y los vídeos en español se han visto más de 1,3 millones de veces, lo que demuestra el considerable interés que existe por estos recursos. Estos esfuerzos contaron con el generoso apoyo de Morgan Stanley.

Seguimos colaborando con organizaciones que sirven a las comunidades de habla hispana, como Common Sense Latino, las emisoras de iHeartRadio en español, la revista Parents (Ser Padres), UnidosUS y Univisión. Por ejemplo, en octubre de 2020, el Child Mind Institute elaboró una serie de anuncios de servicio público en español sobre la salud mental de los niños, que se emitieron durante el Mes de la Herencia Hispana y la “Fiesta Latina” de iHeartRadio.

School and Community Programs

Durante el curso escolar 2020-21, nuestro equipo de School and Community Programs comenzó a ofrecer formación en español sobre habilidades conductuales y emocionales (BEST, por sus siglas en inglés), y charlas para padres sobre una variedad de los temas más populares.

Servicios de forma virtual

Servicios de forma virtual

Durante la pandemia, estamos ofreciendo estos servicios de forma virtual durante, lo que ha tenido un gran éxito, ya que un mayor número de padres puede asistir desde casa sin necesidad de tiempo adicional de desplazamiento. También estamos aumentando nuestra capacidad general para atraer a los padres hispanohablantes a través de nuestros programas escolares mediante la traducción de los materiales de nuestros programas.

Invertir en la diversidad, equidad e inclusión en el Child Mind Institute

Como parte de nuestros esfuerzos por ampliar el alcance de nuestros recursos en español a largo plazo, a principios del año pasado creamos un nuevo puesto de editora y directora de divulgación en español dentro del equipo de comunicaciones del Child Mind Institute. En marzo de 2020, Gabriela Bobadilla se unió al Child Mind Institute y se embarcó en el desarrollo de nuestra divulgación y compromiso con las poblaciones de habla hispana. Gabriela es una incansable defensora de la comunidad hispanohablante y tiene un profundo conocimiento de las necesidades de los niños y las familias latinas, aportando al puesto 25 años de experiencia con esta población.

BIPOC, de bajos recursos y otras comunidades marginadas

BIPOC, de bajos recursos y otras comunidades marginadas

Al reconocer que las comunidades hispanohablantes, BIPOC, de bajos recursos y otras comunidades marginadas se han visto afectadas de forma desproporcionada por la pandemia y y responder al ajuste de cuentas del año pasado en torno a la desigualdad racial y el racismo, hemos puesto en marcha varias iniciativas para defender la diversidad, la equidad y la inclusión en el Child Mind Institute.

El año pasado establecimos el Comité de Diversidad y Equidad, un grupo de colaboración conformado por empleados con diferentes niveles dentro de la empresa y de distintos orígenes o grupos raciales, que fueron nominados por sus compañeros. El propósito del comité es abordar, explorar y planificar las maneras en que podemos crear un diálogo abierto sobre la equidad y la justicia social a nivel interno y externo. El Comité pretende establecer un entorno de apoyo y culturalmente competente en el que nuestra dirección y nuestros empleados puedan prosperar y trabajar para alcanzar nuestro objetivo de mejorar la salud mental de todos los niños.

Para continuar construyendo nuestra capacidad de involucrar a los niños y familias de habla hispana con recursos y apoyos culturalmente relevantes en español, necesitamos de su ayuda. Por favor, considere hacer una donación al Child Mind Institute hoy mismo.

Conozca más

Acerca del Child Mind Institute

El Child Mind Institute es una organización nacional independiente sin fines de lucro dedicada a transformar la vida de los niños y sus familias que se enfrentan a los trastornos de salud mental y del aprendizaje. Nuestros equipos trabajan cada día para ofrecer los más altos niveles de atención, avanzar en la ciencia del cerebro en desarrollo y empoderar a los padres, profesionales y legisladores para apoyar a los niños cuando y donde más lo necesitan.

Estamos obligados a crear un futuro más prometedor para nuestros niños, y asumimos tres compromisos:

  • Dar a los niños y adolescentes acceso a la mejor y más eficaz atención clínica donde y cuando más la necesiten.
  • Avanzar en la ciencia del desarrollo del cerebro para mejorar el diagnóstico y el tratamiento.
  • Proporcionar información útil y precisa que empodere a las familias y comunidades para obtener ayuda.
Política de privacidad del donante

No venderemos, compartiremos ni intercambiaremos los nombres ni la información personal de nuestros donantes con ninguna otra entidad, ni enviaremos correos a nuestros donantes en nombre de otras organizaciones. Esta política se aplica a toda la información recibida por el Child Mind Institute, tanto en línea como fuera de línea, así como a cualquier comunicación electrónica, ya sea escrita u oral. En la medida en que las donaciones se procesen a través de un proveedor de servicios externo, la información de nuestros donantes sólo se utilizará para los fines necesarios para procesar la donación.


El Child Mind Institute está formado por una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Child Mind Institute, Inc, y dos programas clínicos, Child Mind Medical Practice, PLLC y Child Mind Medical Practice, PC. Las donaciones al Child Mind Institute son deducibles de impuestos en la medida en que lo permita la ley. El Child Mind Institute no acepta financiación de la industria farmacéutica. Si lo solicita, puede obtener una copia de nuestro último informe anual poniéndose en contacto con el Child Mind Institute en Attention: Development Office, 101 East 56th Street, New York, NY 10022 o poniéndose en contacto con el Charities Bureau de la Oficina del Fiscal General en 120 Broadway, New York, NY 10271.

Más formas de apoyar al Child Mind Institute

Conozca otras maneras de donar al Child Mind Institute, como a través de un cheque, donar acciones, o a través de su empresa o incluso realizando una compra en Amazon. Conozca más.

Nuestro impacto

Conozca más información sobre cómo Child Mind Institute está logrando cambios para las comunidades y para las personas que luchan con la salud mental.