Qué aprenderá en esta guía
Cuando las comunidades experimentan episodios de violencia o se enfrentan a desastres naturales, es algo difícil de asimilar incluso para los adultos. No podemos proteger a nuestros hijos del dolor y el miedo cuando se exponen a tragedias de este tipo, pero podemos ayudarlos a procesar lo que están sintiendo de la manera más saludable posible.
El Child Mind Institute ha preparado recursos gratuitos sobre trauma para ayudar a padres, educadores y otros adultos a hablar con niños y adolescentes sobre eventos potencialmente traumáticos, así como a identificar quiénes se podrían beneficiar de una atención profesional más específica. Puede que nuestros hijos sean más sensibles a los desafíos que los rodean debido a su experiencia de vida y necesiten apoyo.
Esperamos que estos recursos sean de ayuda en momentos difíciles, y que los puedas compartir con otras personas a quienes les pudieran resultar útiles. Y recuerda cuidarte a ti mismo: tus hijos dependen de ti más que nadie.
Recursos en español (español)
- Guía para ayudar a los niños a lidiar con un evento traumático
- Ayudar a los niños a afrontar noticias perturbadoras
- Señales de trauma en niños
- Más recursos sobre trauma y resiliencia
Descargar la guía para ayudar a los niños a enfrentar el duelo
English-language Resources (inglés)
- A message from the Child Mind Institute
- Guide to Helping Children Cope After a Traumatic Event
- Article on Helping Children Cope with Frightening News (download with the guide or read online now)
- See more resources on Trauma and Resilience
中文创伤资源 (chino)
الصدمات الموارد باللغة العربية (árabe)
Ressources en Français (francés)
বাংলায় ট্রমা সম্পদ (bengalí)
Recursos em português (portugués)
Ресурсы травмы на русском языке (ruso)
Trauma-Ressourcen auf Deutsch (alemán)
Türkçe Kaynaklar (turco)
Risorse Trauma in Italiano (italiano)
Υλικό στα Ελληνικά (griego)
מקורות טראומה בעברית (hebreo)
Ресурси травми українською мовою (ucraniano)
Zasoby w języku polskim (polaco)
Magyar nyelvű tartalom (húngaro)
Zdroje v slovenčine (eslovaco)
Conoce más sobre nuestro Centro de recursos para las familias y nuestra misión editorial.
¿Le resultó útil este artículo?
Lectura relacionada
-
Cómo ayudar a los niños a lidiar con un evento traumático
Consejos para apoyar a niños que experimentan trauma.
-
Guía rápida sobre el trastorno de estrés postraumático (TEPT)
El trastorno de estrés postraumático o TEPT es una condición de salud mental que puede…
-
¿Qué hace que un evento sea traumático para un niño?
Las experiencias previas y posteriores al evento afectan la profundidad del daño.
-
¿Qué es trauma complejo?
Cómo afectan a los niños las experiencias traumáticas continuas.
-
¿Es TDAH o trauma?
Por qué se suelen confundir los síntomas y cómo evitar un diagnóstico equivocado.
-
CBITS: Tratamiento del trauma infantil en la escuela
Cómo una terapia conocida como CBITS (intervención cognitivo-conductual para el trauma en escuelas) ayuda a…
-
Recursos de aprendizaje remoto para familias
El estrés y la incertidumbre que rodearon la pandemia del coronavirus desafiaron el bienestar de…
-
Niños con diagnósticos múltiples
Por qué muchos niños tienen más de un trastorno de salud mental o del aprendizaje.
-
Tratamiento para el trastorno de estrés postraumático
Existen varias terapias basadas en evidencia para jóvenes con trastorno de estrés postraumático.
-
De qué manera afecta el trauma a los niños en la escuela
Conoce las señales y obtén consejos para ayudar a niños que han experimentado un evento…
-
77 libros infantiles sobre salud mental
Los mejores libros para ayudar a los niños a entender los desafíos emocionales y de…